ich glaube, das Fazit kommt erst ein paar Tage später, wenn man Alle Eindrücke und Erfahrungen verarbeitet und realisiert hat..
Die fünf Wochen waren auf jeden Fall eine ganz wunderschöne Erfahrung und ich bin sehr froh, dass ich genau zu dieser Zeit gelaufen bin! :-)
ich bin immer noch erstaunt, wie gut das Wetter war (nur zwei Tage regen) und bin dankbar für die vielen tollen Menschen, die ich kennenlernen durfte!! :-)
irgendwie ist es doch schön, eine "happy family" um sich zu haben... ;)
Freitag, 7. Mai 2010
Rückflug..
Tag 37 (6.5.): -> Frankfurt (viele geflogene Km..)
heute sind wir ganz früh aufgestanden.. schon um 5:40h gings aus dem Bett, so dass wir um 7Uhr den Bus zum Flughafen nehmen konnten.. Dort haben wir dann als erstes Michael getroffen, mit dem Christian und ich ab Torres del Rio kurz gelaufen sind.. er kam bereits Ende April in Santiago an.. :-)
um 10:15h konnte dann endlich unser Flugzeug Richtung Frankfurt starten.. und um 12:30h kamen wir endlich an!! Sven und Basti haben bereits auf Micha und mich gewartet.. war das schön!!!!
Endlich wieder zu Hause (mit einem lachendem und einem weinendem Auge..)!!! :-)
heute sind wir ganz früh aufgestanden.. schon um 5:40h gings aus dem Bett, so dass wir um 7Uhr den Bus zum Flughafen nehmen konnten.. Dort haben wir dann als erstes Michael getroffen, mit dem Christian und ich ab Torres del Rio kurz gelaufen sind.. er kam bereits Ende April in Santiago an.. :-)
um 10:15h konnte dann endlich unser Flugzeug Richtung Frankfurt starten.. und um 12:30h kamen wir endlich an!! Sven und Basti haben bereits auf Micha und mich gewartet.. war das schön!!!!
Endlich wieder zu Hause (mit einem lachendem und einem weinendem Auge..)!!! :-)
Wiedersehen und Abschied..
Tag 36 (5.5.): -> Fisterre (6km)
Heute sind wir ganz gemütlich um 7:30h aufgestanden und haben uns dann in Ruhe auf den Weg zum Busbahnhof gemacht. Dort haben wir dann Brigitte und Andreas getroffen, die auf den Bus Richtung Deutschland gewartet haben. Man kann auch mit dem Bus zurück reisen, allerdings dauert die Fahrt dorthin ca. 30Std und ist relativ teuer..
Auch Ian und Sewon haben auch ihren Bus gewartet..
um 10Uhr ging dann unser Bus los mit Ziel Finisterre.. Dort, wo das alte Ende der Welt ist, wollten wir unsere Reise abschließen.. leider hatten wir keine Zeit hinzulaufen, deswegen sind wir mit dem Bus gefahren.
Die Fahrt dauerte 3Std. und wir hatten eine richtig schöne Aussicht, da der Bus die meisste Zeit am mehr langgefahren ist..
und Cee haben wir dann auch noch Christian, Kathrin und Wally überholt.. War irgendwie komisch zu sehen, wie die Anderen laufen und wir selber einfach so mal eben mit dem Bus vorbei fahren..
um 13Uhr sind wir dann ins Finisterre angekommen und nach kurzer Stärkung im Restaurant sind wir dann zu dritt (Anja hatte uns am Busbahnhof abgeholt) zum Cap aufgebrochen..
3km mussten wir noch zum Cap laufen, aber die waren schnell geschafft.
und dann ENDLICH... wir hatten das ENDE erreicht: der Km-Stein 0!!!!!!! war das schön!!!
haben uns dann eine schöne Stelle gesucht, wo wir unsere Sachen verbrennen konnten.. das ist Brauch! Jeder verbrennt nach seiner Pilgerreise etwas, um seine Reise abzuschließen. Bei mir waren es: Handschuhe und Socken! :-)
Nach kurzer Stärkung sind wir dann um 15Uhr wieder Richtung Finisterre aufgebrochen, wo wir dann Martin, Christian, Wally, Andre und Kathrin wieder sahen.. da war die Freude groß!!! :-)
Die Fünf waren die ganzen 95km von Santiago nach Fisterre gelaufen.
um 19h ging dann für Anja, Micha und mich der Bus zurück..
die anderen fünf sind noch in Fisterre geblieben und so kam für Viele der endgültige Abschied! (Martin und Wally werde ich nächste Woche nochmal sehen..)
um 22:30h waren wir dann tod im Bett.. gute Nacht.. :-)
Heute sind wir ganz gemütlich um 7:30h aufgestanden und haben uns dann in Ruhe auf den Weg zum Busbahnhof gemacht. Dort haben wir dann Brigitte und Andreas getroffen, die auf den Bus Richtung Deutschland gewartet haben. Man kann auch mit dem Bus zurück reisen, allerdings dauert die Fahrt dorthin ca. 30Std und ist relativ teuer..
Auch Ian und Sewon haben auch ihren Bus gewartet..
um 10Uhr ging dann unser Bus los mit Ziel Finisterre.. Dort, wo das alte Ende der Welt ist, wollten wir unsere Reise abschließen.. leider hatten wir keine Zeit hinzulaufen, deswegen sind wir mit dem Bus gefahren.
Die Fahrt dauerte 3Std. und wir hatten eine richtig schöne Aussicht, da der Bus die meisste Zeit am mehr langgefahren ist..
und Cee haben wir dann auch noch Christian, Kathrin und Wally überholt.. War irgendwie komisch zu sehen, wie die Anderen laufen und wir selber einfach so mal eben mit dem Bus vorbei fahren..
um 13Uhr sind wir dann ins Finisterre angekommen und nach kurzer Stärkung im Restaurant sind wir dann zu dritt (Anja hatte uns am Busbahnhof abgeholt) zum Cap aufgebrochen..
3km mussten wir noch zum Cap laufen, aber die waren schnell geschafft.
und dann ENDLICH... wir hatten das ENDE erreicht: der Km-Stein 0!!!!!!! war das schön!!!
haben uns dann eine schöne Stelle gesucht, wo wir unsere Sachen verbrennen konnten.. das ist Brauch! Jeder verbrennt nach seiner Pilgerreise etwas, um seine Reise abzuschließen. Bei mir waren es: Handschuhe und Socken! :-)
Nach kurzer Stärkung sind wir dann um 15Uhr wieder Richtung Finisterre aufgebrochen, wo wir dann Martin, Christian, Wally, Andre und Kathrin wieder sahen.. da war die Freude groß!!! :-)
Die Fünf waren die ganzen 95km von Santiago nach Fisterre gelaufen.
um 19h ging dann für Anja, Micha und mich der Bus zurück..
die anderen fünf sind noch in Fisterre geblieben und so kam für Viele der endgültige Abschied! (Martin und Wally werde ich nächste Woche nochmal sehen..)
um 22:30h waren wir dann tod im Bett.. gute Nacht.. :-)
Entspannen und Jakobus umarmen..
Tag 35 (4.5.): Pause in Santiago
Habe heute mit Micha bis 8Uhr ausgeschlafen (und das will schon was heissen..) :-)
Das Frühstück war super, es gab Toastbrot von unserer Pensions-Mutti!! War einfach total nett, auch wenn wir nichts verstanden haben, was sie erzählt hat.. ;)
Sind dann um 9:30h aufgebrochen um in einer Herberge ein Bett zu belegen.. haben uns für eine Herberge etwas ausserhalb entschieden, die nahe dem Busbahnhof liegt, da wir einen Tag später mit dem Bus nach Finisterre wollten.
Die Herberge war ein bisschen alternativ und kam im Hippi-Look rüber, aber dafür sauber, und das ist ja das wichtigste!
Haben dann fast Alles angezogen, was der Rucksack so hergab, da es an diesem Tag eiskalt in Santiago war.
Als erstes sind wir dann wieder in die Innenstadt marschiert und haben auf dem Weg Ian getroffen. Er war Gestern ziemlich mies drauf, da er keine Compostela bekommen hat, da er "no religios" angegeben hatte und man dann nur ein buntes Blatt bekommt, aber eben keine Compostela.
Haben uns dann für Abends zum Essen verabredet und sind dann weiter ins Museum gezogen. Alles war heute besser als draussen zu bleiben. Waren dann zwei oder dreimal im Cafe Kaffee trinken und uns aufwärmen..
Nachmittags sind wir dann nochmal in die Kathedrale um Jakobus zu umarmen, was die Pilgerreise endgültig abschließt.
Abends waren wir dann mit Ian und Sewon lecker Essen und Weinchen trinken, was sehr lustig war!!
Trotz Kälte, ein schöner Tag! :-)
Habe heute mit Micha bis 8Uhr ausgeschlafen (und das will schon was heissen..) :-)
Das Frühstück war super, es gab Toastbrot von unserer Pensions-Mutti!! War einfach total nett, auch wenn wir nichts verstanden haben, was sie erzählt hat.. ;)
Sind dann um 9:30h aufgebrochen um in einer Herberge ein Bett zu belegen.. haben uns für eine Herberge etwas ausserhalb entschieden, die nahe dem Busbahnhof liegt, da wir einen Tag später mit dem Bus nach Finisterre wollten.
Die Herberge war ein bisschen alternativ und kam im Hippi-Look rüber, aber dafür sauber, und das ist ja das wichtigste!
Haben dann fast Alles angezogen, was der Rucksack so hergab, da es an diesem Tag eiskalt in Santiago war.
Als erstes sind wir dann wieder in die Innenstadt marschiert und haben auf dem Weg Ian getroffen. Er war Gestern ziemlich mies drauf, da er keine Compostela bekommen hat, da er "no religios" angegeben hatte und man dann nur ein buntes Blatt bekommt, aber eben keine Compostela.
Haben uns dann für Abends zum Essen verabredet und sind dann weiter ins Museum gezogen. Alles war heute besser als draussen zu bleiben. Waren dann zwei oder dreimal im Cafe Kaffee trinken und uns aufwärmen..
Nachmittags sind wir dann nochmal in die Kathedrale um Jakobus zu umarmen, was die Pilgerreise endgültig abschließt.
Abends waren wir dann mit Ian und Sewon lecker Essen und Weinchen trinken, was sehr lustig war!!
Trotz Kälte, ein schöner Tag! :-)
endlich da!!!
Tag 34 (3.5.): -> Santiago de Compostela (4,7km)
heute sind wir erst um 6:30h aufgestanden und um 7:30h zum Frühstück aufgebrochen.. Essen war leider nicht so lecker, ziemlich Kantinen-mäßig.. naja.. aber immerhin gabs nach langem mal wieder ein Brötchen.. aber was sich da Orangensaft nannte weiss ich bis heute nicht.. ;)
hab mir dann noch schnell 1,5 Iboprofen und eine Voltaren-Tablette eingeworfen, dann konnte es losgehen..
auf nach Santiago!!! :-)
Wir waren dann gegen 9Uhr in Santiago und ganz plötzlich war die Kathedrale da.. war schon etwas bewegend.. und wir haben uns riesig gefreut, als wir endlich da waren!!! :-)
haben dann erst einmal eine halbe Stunde Photos gemacht und sind dann direkt ins Pilgerbüro gegangen, wo es die Compostela gab!!!!
Micha und ich haben uns daraufhin eine schöne Pension gesucht, wo wir übernachten wollten und haben uns dann um 11:30h wieder alle an der Kathedrale getroffen. Wir wollten dann alle gemeinsam in die Messe um 12Uhr. Martin und Wally wollte allerdings direkt weiter Richtung Finisterre.. War schon sehr traurig, dass die Beiden nicht mehr mitwollten. Der Abschied war schon komisch..
Die Messe danach war dann sehr schön, sogar der Botafumeiro wurde geschwenkt.. der große Weihrauchkessel.
Der Tag war einfach schön und bewegend!!! :-)
heute sind wir erst um 6:30h aufgestanden und um 7:30h zum Frühstück aufgebrochen.. Essen war leider nicht so lecker, ziemlich Kantinen-mäßig.. naja.. aber immerhin gabs nach langem mal wieder ein Brötchen.. aber was sich da Orangensaft nannte weiss ich bis heute nicht.. ;)
hab mir dann noch schnell 1,5 Iboprofen und eine Voltaren-Tablette eingeworfen, dann konnte es losgehen..
auf nach Santiago!!! :-)
Wir waren dann gegen 9Uhr in Santiago und ganz plötzlich war die Kathedrale da.. war schon etwas bewegend.. und wir haben uns riesig gefreut, als wir endlich da waren!!! :-)
haben dann erst einmal eine halbe Stunde Photos gemacht und sind dann direkt ins Pilgerbüro gegangen, wo es die Compostela gab!!!!
Micha und ich haben uns daraufhin eine schöne Pension gesucht, wo wir übernachten wollten und haben uns dann um 11:30h wieder alle an der Kathedrale getroffen. Wir wollten dann alle gemeinsam in die Messe um 12Uhr. Martin und Wally wollte allerdings direkt weiter Richtung Finisterre.. War schon sehr traurig, dass die Beiden nicht mehr mitwollten. Der Abschied war schon komisch..
Die Messe danach war dann sehr schön, sogar der Botafumeiro wurde geschwenkt.. der große Weihrauchkessel.
Der Tag war einfach schön und bewegend!!! :-)
Aua..
Tag 33 (2.5.): Monte do Gozo (35,2km)
Heute sind wir wieder ganz früh aufgestanden, da wir über 30km laufen wollten. Mein Schienbein tat noch extrem weh, deswegen hab ich mir gleich eine Schmerztablette eingeworfen.. ging aber leider nicht besser.. naja.. da musste ich nun durch..
irgendwie war heute der Wurm drin, jedem Tag irgendwas weh (ausser Christian).. :(
Haben an diesem Tag alle 10km eine Pause eingelegt und Nachmittags war ich dann schon bei der dritten Schmerztablette.. hat nur leider nichts gebracht..
kamen dann gegen 18Uhr in Monte do Gozo an! Endlich!!! Dort gab es eine Massen-Herberge mit bis zu 3000 Betten. Waren aber alles Zimmer mit nur 8Betten drin und ziemlich neu. Also sehr angenehm.. nur das Restaurant-Suchen war dann etwas unangenehm und dauerte bestimmt 20min. Die Bedienung war dann auch etwas unfreundlich.. aber Essen war okay!
um 23Uhr sind wir dann ins Bettchen, mein Bein hat immer noch weh getan, auch die Nacht war deswegen schmerzhaft und weniger erholsam..
aber nur noch 4,7km bis nach SANTIAGO!!!!
Heute sind wir wieder ganz früh aufgestanden, da wir über 30km laufen wollten. Mein Schienbein tat noch extrem weh, deswegen hab ich mir gleich eine Schmerztablette eingeworfen.. ging aber leider nicht besser.. naja.. da musste ich nun durch..
irgendwie war heute der Wurm drin, jedem Tag irgendwas weh (ausser Christian).. :(
Haben an diesem Tag alle 10km eine Pause eingelegt und Nachmittags war ich dann schon bei der dritten Schmerztablette.. hat nur leider nichts gebracht..
kamen dann gegen 18Uhr in Monte do Gozo an! Endlich!!! Dort gab es eine Massen-Herberge mit bis zu 3000 Betten. Waren aber alles Zimmer mit nur 8Betten drin und ziemlich neu. Also sehr angenehm.. nur das Restaurant-Suchen war dann etwas unangenehm und dauerte bestimmt 20min. Die Bedienung war dann auch etwas unfreundlich.. aber Essen war okay!
um 23Uhr sind wir dann ins Bettchen, mein Bein hat immer noch weh getan, auch die Nacht war deswegen schmerzhaft und weniger erholsam..
aber nur noch 4,7km bis nach SANTIAGO!!!!
und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne..
Tag 32 (1.5.): ->Arzua (26,8km)
Heute sind wir ganz gemütlich erst um 6:45h aufgestanden um um 7:30h zu frühstücken.. ach, herrlich.. :-)
Bei Nieselregen ging es dann gemütlich um 8Uhr los. Christian hat schon mal vorsorglich seinen Poncho bereit gehängt.. naja, mit Mütze gehts auch.. ;)
Geregnet hat es nicht... den ganzen Weg über..
Bin heute die erste Stunde alleine gelaufen, war richtig schön, da wir durch einen richtig schönen Zauberwald hindurch mussten.. Haben dann erst nach 10km gerastet, und dann bei Km 20. Bei Allen lief es heute gut, erst auf den letzten 4km hab ich mein Schienbein gemerkt, mir aber noch keine Gedanken ..
unterwegs gabs auch einen kleinen Stand (ohne Verkäufer), wo man gegen Spende Essen und Trinken bekommen konnte. Haben uns für lecker Erdbeeren entschieden, die ERSTEN dieses Jahr!!
Haben uns später eine relativ neue Herberge ausgesucht, wo wir mal wieder die Ersten waren.. also, ab unter die noch trockene und saubere Dusche.. herrlich!! :-)
Danach zum Weinchen trinken.. schon gegen 16Uhr war ich dann müde.. naja, mit Kaffee geht ja fast Alles wieder. ;)
Zum Abendessen sind wir dann um 19:30h aufgebrochen, Christian war schon im Bett. Das Essen war dann richtig lecker, da es als Vorspeise gaaanz viel Gemüse gab, was nach so langer Zeit richtig lecker war!!!!
Danach gings dann gleich tod müde ins Bett!!
Heute sind wir ganz gemütlich erst um 6:45h aufgestanden um um 7:30h zu frühstücken.. ach, herrlich.. :-)
Bei Nieselregen ging es dann gemütlich um 8Uhr los. Christian hat schon mal vorsorglich seinen Poncho bereit gehängt.. naja, mit Mütze gehts auch.. ;)
Geregnet hat es nicht... den ganzen Weg über..
Bin heute die erste Stunde alleine gelaufen, war richtig schön, da wir durch einen richtig schönen Zauberwald hindurch mussten.. Haben dann erst nach 10km gerastet, und dann bei Km 20. Bei Allen lief es heute gut, erst auf den letzten 4km hab ich mein Schienbein gemerkt, mir aber noch keine Gedanken ..
unterwegs gabs auch einen kleinen Stand (ohne Verkäufer), wo man gegen Spende Essen und Trinken bekommen konnte. Haben uns für lecker Erdbeeren entschieden, die ERSTEN dieses Jahr!!
Haben uns später eine relativ neue Herberge ausgesucht, wo wir mal wieder die Ersten waren.. also, ab unter die noch trockene und saubere Dusche.. herrlich!! :-)
Danach zum Weinchen trinken.. schon gegen 16Uhr war ich dann müde.. naja, mit Kaffee geht ja fast Alles wieder. ;)
Zum Abendessen sind wir dann um 19:30h aufgebrochen, Christian war schon im Bett. Das Essen war dann richtig lecker, da es als Vorspeise gaaanz viel Gemüse gab, was nach so langer Zeit richtig lecker war!!!!
Danach gings dann gleich tod müde ins Bett!!
hach, 21km sind auch schön..
Tag 31 (30.4.): -> San Xulian (21km)
heute sind wir gemütlich um 6:15h aufgestanden und um 7Uhr losgelaufen.. haben auch direkt eine Bar gefunden.. leider ohne Essen.. -> also, weiter.. ;)
kurz darauf haben wir dann die nächste Bar gefunden mit lecker Frühstück!
auch heute lief es sich wieder schön, Christian lief immer vorne weg und ich mit Martin und Micha etwas hinten dran..
haben dann eine schöne Pause in Palas de Rei gemacht und dort beschlossen, dass wir heute nicht mehr so viel laufen und die nächste schöne Herberge ansteuern wollen!
haben uns dann für eine schöne Herberge in San Xulian entschlossen, wo wir die Ersten waren. Leider war es heute sehr kalt, deswegen konnten wir uns kaum draussen aufhalten. Allerdings gab es im Gastraum einen schönen Kamin, wo wir uns dann hinsetzen konnen (nachdem der Hospitalero ihn angemacht hatte).
Das Essen um 19h war dann auch seeeehr lecker!!! und es gab wieder viel Wein.. jammi!!! ;)
ach, ein schöner Tag.. mal wieder... :-)
heute sind wir gemütlich um 6:15h aufgestanden und um 7Uhr losgelaufen.. haben auch direkt eine Bar gefunden.. leider ohne Essen.. -> also, weiter.. ;)
kurz darauf haben wir dann die nächste Bar gefunden mit lecker Frühstück!
auch heute lief es sich wieder schön, Christian lief immer vorne weg und ich mit Martin und Micha etwas hinten dran..
haben dann eine schöne Pause in Palas de Rei gemacht und dort beschlossen, dass wir heute nicht mehr so viel laufen und die nächste schöne Herberge ansteuern wollen!
haben uns dann für eine schöne Herberge in San Xulian entschlossen, wo wir die Ersten waren. Leider war es heute sehr kalt, deswegen konnten wir uns kaum draussen aufhalten. Allerdings gab es im Gastraum einen schönen Kamin, wo wir uns dann hinsetzen konnen (nachdem der Hospitalero ihn angemacht hatte).
Das Essen um 19h war dann auch seeeehr lecker!!! und es gab wieder viel Wein.. jammi!!! ;)
ach, ein schöner Tag.. mal wieder... :-)
schon ein bisschen Angst..
Tag 30 (29.4.): -> Gonzar (26,9km)
ich war heil froh, als ich endlich um 6Uhr aufstehen konnte.. Die Nacht war leicht unheimlich..
schon Abends war der Himmel ganz dunkel, aber es hat noch nicht geregnet.. da wir in einer Art Wintergarten übernachtet haben waren die Fenster nicht ganz so stabil.. wollte sie aber dennoch nicht schließen, da wir sonst Alle erstickt wären. Also, Nachts Fenster auf und ich direkt mit dem Bett daneben..
und um 1Uhr gings dann los: mit ganz viel Lärm fing der Regen an und ich bin sofort aufgesprungen und habe die Fenster geschlossen.. leider war mein Schlafsack schon etwas nass, aber ich war noch trocken.. ;)
der Regen ging dann ca. eine Stunde und um 3uhr das Ganze nochmal. dafür war die Aussicht jeweils danach super schön mit einem riesigen Mond! :-)
um 7:15h waren wir dann Startklar, wollten aber noch warten, da es erst um 7:30h Frühstück geben sollte.. naja, sollte.. der Wirt tauchte leider nicht auf, hatte wohl verschlafen..
also sind wir dann ohne Frühstück aufgebrochen.. haben aber bald darauf eine schöne Bar gefunden wo es gutes Frühstück gab! :-)
Der Weg an diesem Tag war dann sehr schön, leider waren ständig Radfahrer unterwegs, die etwas nervten..
Auch haben wir an diesem Tag endlich die 100km unterschritten!!!! :-)
also: nicht mehr weit nach Santiago!!
in Gonzar haben wir dann eine schöne Herberge gefunden, wo wir übernachten konnten. Leider haben Wally und Ian die Herberge nicht gefunden und waren dann etwas genervt.
Ansonsten war der Tag sehr schön, mit super Wetter!!! .-)
ich war heil froh, als ich endlich um 6Uhr aufstehen konnte.. Die Nacht war leicht unheimlich..
schon Abends war der Himmel ganz dunkel, aber es hat noch nicht geregnet.. da wir in einer Art Wintergarten übernachtet haben waren die Fenster nicht ganz so stabil.. wollte sie aber dennoch nicht schließen, da wir sonst Alle erstickt wären. Also, Nachts Fenster auf und ich direkt mit dem Bett daneben..
und um 1Uhr gings dann los: mit ganz viel Lärm fing der Regen an und ich bin sofort aufgesprungen und habe die Fenster geschlossen.. leider war mein Schlafsack schon etwas nass, aber ich war noch trocken.. ;)
der Regen ging dann ca. eine Stunde und um 3uhr das Ganze nochmal. dafür war die Aussicht jeweils danach super schön mit einem riesigen Mond! :-)
um 7:15h waren wir dann Startklar, wollten aber noch warten, da es erst um 7:30h Frühstück geben sollte.. naja, sollte.. der Wirt tauchte leider nicht auf, hatte wohl verschlafen..
also sind wir dann ohne Frühstück aufgebrochen.. haben aber bald darauf eine schöne Bar gefunden wo es gutes Frühstück gab! :-)
Der Weg an diesem Tag war dann sehr schön, leider waren ständig Radfahrer unterwegs, die etwas nervten..
Auch haben wir an diesem Tag endlich die 100km unterschritten!!!! :-)
also: nicht mehr weit nach Santiago!!
in Gonzar haben wir dann eine schöne Herberge gefunden, wo wir übernachten konnten. Leider haben Wally und Ian die Herberge nicht gefunden und waren dann etwas genervt.
Ansonsten war der Tag sehr schön, mit super Wetter!!! .-)
Abonnieren
Posts (Atom)




